Publications sur l’archéologie

Le Programme d’archéologie du Yukon publie les résultats des fouilles archéologiques et ethnographiques qui sont menées dans le territoire.

Les livrets archéologiques sont des documents d’interprétation qui présentent les résultats de recherches patrimoniales réalisées au Yukon.

Les documents hors série contiennent des rapports techniques et des résultats de travaux universitaires ayant servi à la rédaction de mémoires ou d’articles scientifiques dans le domaine de la recherche archéologique et ethnographique au Yukon.

Consulter nos publications

Livrets archéologiques

Ges Tu’è’/Gyò Chúa/T’ahéeni: The archaeology of the M'Clintock region (2 Mo )

Ce livret donne un aperçu général de l’histoire ancienne de cette région, dont témoignent les sites archéologiques, les comptes rendus anciens, les photos et les images d’époque ainsi que les récits et les souvenirs des Aînés et des membres de la Première nation des Kwanlin Dün.
Auteur(s) : Ty Heffner et Susan Heffner.
Date de publication : 2015

L’épave du A.J. Goddard : Un bateau à aubes de l’époque de la Ruée vers l’or du Klondike (2,1 Mo )

Le A.J Goddard, un bateau à aubes de l’époque de la ruée vers l’or du Klondike, a coulé dans le lac Laberge en 1901; son épave a été retrouvée plus de 100 ans plus tard. Ce livret retrace brièvement l’histoire du A.J Goddard et celle de sa découverte et de son exploration.
Auteur(s) : Lindsey Thomas, Doug Davidge et John Pollack.
Date de publication : 2012
Also available in English.

Le passé dans un écrin de glace : Les plaques de glace du Yukon (1,8 Mo )

Ce livret présente un résumé des recherches effectuées sur les plaques de glace dans le sud du Yukon. Ces plaques contenant des artéfacts bien conservés ont permis d’obtenir une meilleure compréhension de l’histoire et de l’environnement du Yukon au cours des 9 000 dernières années.
Auteur(s) : Greg Hare, avec la collaboration de Sheila Greer (Premières nations de Champagne et de Aishihik), Heather Jones (Première nation de Carcross/Tagish), Rae Mombourquette (Première nation des Kwanlin Dün), John Fingland (Première nation de Kluane), Mark Nelson et Jason Shorty (Conseil des Ta’an Kwäch’än) et Tip Evans (Conseil des Tlingits de Teslin).
Date de publication : 2011.
Also available in English.

Le patrimoine archéologique de Forty Mile/Ch’ëdä Dëk (2,6 Mo )

Ce livret présente les résultats des fouilles archéologiques effectuées au lieu historique de Forty Mile de 1998 à 2003. Les recherches visaient à documenter les périodes d’occupation préhistorique et de contact avec les Blancs. Publication conjointe de la Première nation des Tr’ondëk Hwëch’in et de la Section des ressources patrimoniales du Yukon.
Auteur(s) : Thomas J. Hammer et Christian Thomas.
Date de publication : 2006.
Also available in English.

Handbook for the Identification of Heritage Sites and Features (2,04 Mo )

Ce livret donne un aperçu des ressources patrimoniales que l’on retrouve dans la nature au Yukon. Il explique quelles informations il faut recueillir lorsqu’on découvre des lieux ou des objets présentant un important intérêt historique et comment signaler ces derniers au gouvernement du Yukon.
Auteur(s) : Ruth Gotthardt et Chris Thomas.
Date de publication : Mars 2005 (révisé en 2007).

Lutthi Män & Tachän Män Hudé Hudän : Les lacs Frenchman et Tatchun : peuple d’antan (1,53 Mo )

Ce livret traite de l’histoire archéologique des lacs Frenchman et Tatchun et de leur importance pour les Tutchone du Nord.
Première nation de Little Salmon/Carmacks.
Auteur(s) : Dawn Charlie et D.W. Clark.
Date de publication : 2003.
Also available in English.

Tr’ochëk : L’archéologie et l’histoire d’un camp de pêche hän (4,43 Mo )

Un compte rendu archéologique et historique de la vie des Hän à Tr’ochëk, aussi connu sous le nom de Klondike City, aujourd’hui devenu le lieu historique national du Canada de Tr’ochëk.
Auteur(s) : H. Dobrowolsky et T.J. Hammer. Publication conjointe de la Première nation des Tr’ondëk Hwëch’in, de Parcs Canada et de la Direction du patrimoine du gouvernement du Yukon.
Date de publication : 2001.
Also available in English.

Ta’an Kwäch’än : le peuple du lac (2,79 Mo )

Un compte rendu historique et archéologique de l’ancienne ville de Canyon City, située à l’entrée du canyon Miles.
Première nation des Kwanlin Dün.
Auteur(s) : T.J. Hammer et Greg Hare. Publié avec le soutien de la Société d’énergie du Yukon.
Date de publication : 2001.
Also available in English.

Du sentier au tramway : L’archéologie de Canyon City (9,6 Mo )

A history and archaeology report of Canyon City at the head of Miles Canyon.
Kwanlin Dün First Nation.
Author(s): T.J. Hammer and Greg Hare. Published with the assistance of the Yukon Energy Corporation.
Publication Date: 1999.
Also available in English.

Qikiqtaruk : 1 000 ans d’histoire inuvialuite à l’île Herschel (1,35 Mo )

Un compte rendu historique et archéologique de l’île Herschel dans la région désignée en application de la Convention définitive des Inuvialuit, au Yukon.
Auteur(s) : T. Max Friesen.
Date de publication : 2007.
Also available in English.

Un regard sur le passé : L’archéologie de Fort Selkirk (5,93 Mo )

Un compte rendu historique et archéologique de l’ancien Fort Selkirk.
Auteur(s) : Greg Hare et Ruth Gotthardt.
Date de publication : 2001.
Also available in English.

Désdélé Méné : L’archéologie du lac Annie (2,28 Mo )

Un compte rendu des fouilles archéologiques menées au lac Annie.
Publication conjointe de la Première nation de Carcross/Tagish et de la Direction du patrimoine du Yukon.
Auteur(s) : Greg Hare et Sheila Greer.
Date de publication : 2006.
Also available in English.

Lu Zil Män : Lac Fish – Le passé découvert (4,94 Mo )

Un compte rendu de l’histoire de l’utilisation du lac Fish par les Autochtones ainsi que des fouilles archéologiques menées dans la région.
Publication conjointe de la Première nation des Kwanlin Dün et de la Direction du patrimoine du Yukon.
Auteur(s) : Ruth Gotthardt et Greg Hare. Publié avec le soutien de la Société d’énergie du Yukon.
Date de publication : 2000.
Also available in English.

Tatl'á Män (4,1 Mo )

Un compte rendu des fouilles archéologiques menées au lac Tatl’á Män dans le territoire traditionnel de la Première nation de Selkirk.
Publication conjointe de la Première nation de Selkirk et de la Direction du patrimoine du Yukon.
Auteur(s) : Ruth Gotthardt.
Date de publication : 1992.

Documents hors série sur l’archéologie au Yukon

Schaeffer Creek Campsite (MIVm-6), A Possible Cold Season Site in Southwestern Old Crow Flats, Northern Yukon Territory (6 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No.18
Auteur(s) : Jo-Ann Marvin, 135 p.
Date de publication : 2013.

Fort Selkirk: Early Contact Period Interaction Between the Northern Tuchone and the Hudson's Bay Company in the Yukon (4 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No.17
Auteur(s) : Victoria Elena Castillo, 238 p.
Date de publication : 2012.

The A.J. Goddard: Reconstruction and Material Culture of a Klondike Gold Rush Sternwheeler (10,6 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No16
Auteur(s): Lindsey Hall Thomas, 189 p.
Date de publication : 2012.

The Nïî’ïî’ Hunting Stand Site: Understanding Technological Practice as Social Practice in Subarctic Archaeology (2,3 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 15
Auteur(s) : Glen R. MacKay, 132 p.
Date de publication : 2008.

North to the Yukon Territory via the Alcan Highway in 1948: Field Notes of The Andover-Harvard Expedition (5,9 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 14
Auteur(s) : Elmer Harp Jr, 126 p.
Date de publication : 2005.

Ta'tla Mun: An Archaeological Examination of Technology, Subsistence Economy and Trade at Tatlmain Lake, Central Yukon (2,3 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 13
Auteur(s) : Christian Daniel Thomas, 130 p.
Date de publication : 2003.

Archaeological Investigations of Transient Residences On the Hillsides Surrounding Dawson City, Yukon (5,1 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 12
Auteur(s) : Michael Brand, 177 p.
Date de publication : 2002.

Special Brew: Industrial Archaeology and History of the Klondike Brewery (2 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 11
Auteur(s) : David V. Burley et Michael Will, 108 p.
Date de publication : 2002.

KaVn-2: An Eastern Beringian Tradition Archaeological Site in West-Central Yukon Territory, Canada (3,1 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 10
Auteur(s) : Ty Alexander Heffner, 142 p.
Date de publication : 2002.

Geoarchaeological Studies at the Dog Creek Site, Northern Yukon (5,8 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 9
Auteur(s) : Julie Anne Esdale, 137 p.
Date de publication : 2001.

Dechyoo Njik and the Traditional Land Use Patterns in the Southwestern Portion of the Old Crow Flats, Yukon Territory (2 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 8
Auteur(s) : Mélanie Fafard, 110 p.
Date de publication : 2001.

Microblade Complexes and Traditions in the Interior Northwest, as seen from the Kelly Creek Site, West-Central Yukon (5,3Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 6
Auteur(s) : Donald W Clark et Ruth M. Gotthardt, avec la collaboration de Paul Gregory Hare, 207 p.
Date de publication : 1999.

Holocene Occupations in the Southern Yukon: New Perspectives from the Annie Lake Site (4,5 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 5
Auteur(s) : Paul Gregory Hare, 155 p.
Date de publication : 1995.

The Archaeology and History of An Arctic Missions, Herschel Island, Yukon (3 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 4
Auteur(s) : Nancy Saxberg, 110 p.
Date de publication : 1993.

Salmon and Storage: Southern Tutchone use of An "Abundant" Resource (5,1 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 3
Auteur(s) : Beth Laura O’Leary, 130 p.
Date de publication : 1992.

Caribou Exploitation at the Trail River Site, Northern Yukon (1,6 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 2
Auteur(s) : Murielle Ida Nagy, 171 p.
Date de publication : 1990.

The Archaeological Sequence in the Northern Cordillera: A Consideration of Typology and Traditions (14 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Archaeology No. 1
Auteur(s) : Ruth Margrit Gotthardt, 342 p.
Date de publication : 1990.

 

Documents hors série sur l’histoire du Yukon

Donuts and Silver Dollars The Life of Captain Frank Slim (3,6 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Yukon History No. 6
Auteur(s) : Donna Marie Dillman, 139 p.
Date de publication : 2008.

My Old People’s Stories: A Legacy for Yukon First Nations

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Yukon History No. 5
Auteur(s) : Catharine McClellan
Date de publication : 2007.

Historical Climatology of the Southern Yukon: Paleoclimatic Reconstruction using Documentary Sources from 1842-1852 (1 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Yukon History No. 4
Auteur(s) : Heather Tompkins, 127 p.
Date de publication : 2007.

Oral History as History: Tutchone Athapaskan in the Period 1840 – 1920

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Yukon History No. 3
Auteur(s) : Dominique Legros, 422 p.
Date de publication : 2007.

Journal of the Occurrences at the Forks of the Lewes and Pelly Rivers May 1848 to September 1852 (3,5 Mo)

Hudé Hudän Series – Occasional Papers in Yukon History No. 2
Auteur(s) : Robert Campbell et James G. Stewart. Transcrit et préparé pour la publication par Llewellyn R. Johnson et Dominique Legros. Révisé et annoté par Llewellyn R. Johnson, 153 p.
Date de publication : 2000.

Yukon North Slope Inuvialuit Oral History (5,1 Mo)

Hudé Hudän Series - Occasional Papers in Yukon History No. 1
Auteur(s) : Murielle Ida Nagy, 120 p.
Date de publication : 1997.